This is the new Aric's mod which uses 0.5.25, not 0.5.22b. The game uses the same files for 32-bit and 64-bit, so it won't effect mods at all. Not sure if or how mods work with Wine. If you can't get the mod to work with Wine, then I recommend checking this thread https://itch.io/t/628179/how-to-make-mods-work-on-mac-osx-without-wine