Having played through the entire available game, without skipping a single moment, I kindly disagree with your thoughts.
The sex is actually pretty great in this as it relies heavily on fantasy and forbidden fruits that is delivered quite nicely in the narrative. It leaves a lot up to the player to get themselves absorbed into the narrative and really lose themself in the moment, scene to scene.
Furthermore, it is called "Harem" Hotel for a reason, y'know? Sex is kind of a focal point.
Well aware of it but i honestly skip most of it. The only times i get into the moment is the serious story parts. SOmetimes the funny bits. ALl the bits that have nothing to do with sex. Id be happy with the option to have all the ladies nude and nothing else. Im a very simple man.
Id rather far more focus be put on the actual important story bits at this point. The fun stuff can come after all the bullshit they are up against has been dealt with, assuming this story doesnt just end with te bad guys winning like they do in real life all the time.
AT this point i have everyone up to level 30 or higher, and just now am at the bit with Felicity and Emma's retarded asshole father doing his asshole bit. So many horrible people coming at the hotel from eveyrwhere and every single membr of the cast is basically helpless against it all. By asshole bit, i mean the part with felicity leaving with some white haired woman who, as always, is a complete utter worthles sbitch like all the rich cunts who arent at the hotel.