Seems to be working fine on a Vita, but on my (PAL) PS2 the font seems like it's twice as wide as it should be for some reason. Is it a known bug? If not I can help you with debugging. I even have a capture card if you need a high-ish quality footage or something
The game is developed for PS1 or Duckstation, so PS2 compatibility is not a priority, so play at your own risk on different platforms or emulators. But still, if you'll find some glitches (any platform or emu), there is a special channel in our Discord group where you can demonstrate the problem.
