After finishing the game and opening the daycare with the master key, how do you get the caretakers?
Go to the community center and ask to speak to the mayor
