I've tried it on Mac (same browser - Vivaldi) and it works. Doesn't work on Windows though, for some reason.
Also encountered the same problem today with another in-browser godot game where fire effects won't render in browser. Dunno why, may be a godot issue