late response, but if you purchase a d-terminal from the shop you'll be able to see the evolution requirements chart for the digimon you have open
