Try heading to Molly's apartment at night first you should get a small cut scene of like someone getting dragged behind the building, then head to the gym
What do you do after that?