I'm supposed to meet Sayuri at her house but no matter when I visit her, when you try to talk to her she tells you that her daughter is in her room and at night it just said to better leave the mother alone... there's no way to actually progress the story... EDIT: NVM I'm an idiot, had to wait outside, not inside xD