Thanks!
It is intentionally vague. I plead death of the author with regard to that typo.
Edit: the Y stands for yuri
