itch.io

"Out yourself" may refer to the idiom "come out of yourself" or the idiom "outdo yourself". 

Come out of yourself

To become more confident and friendly with others 

To relax and forget worries and unhappiness 

For example, "It was when she started drama classes that she really came out of herself" 

Outdo yourself 

To do something better than you've done before

To make a supreme effort

For example, "She's a great cook, but she really outdid herself this time"