You must have skipped the dialogue - the man literally gives you a robe and a roof key, telling you to go up to the roof for the ritual. HOWEVER - since the game is still being developed, you cannot access this area yet :) the game is only being made since 4 months and the dev is still adding stuff regularly.