The audio in the launcher should automatically mute when you are active on a different window. Were you tabbed into the Heartworm window?
direct from the launcher it doesnt mute :S