It does seem to run on Proton 9, now that I've added it as an external game on my Steam library! Unfortunately it doesn't have OpenGL enabled, so I can't use the unify.sh script to port it to run natively.
