Oh wow, I'm dumb. Thank you, I'll give that a try...nope, same result.
I have no clue what I'm doing wrong. I'm going to try deleting and redownloading the program, that usually fixes this stuff.
EDIT: So I'm going to try downloading the itch.io app and redownloading butler from there.