Unfortunately, itch.io's API doesn't directly support downloading plugin zip files. Consider using a manifest file with manual downloads, utilizing third-party download services like GitHub Releases, or creating a community-driven repository for plugin distribution. Implement security measures to validate downloaded files before installation.