i do not work in the portuguese version, i am sorry. I am currently in prep of working on second edition where i will explain each one of the mechanics and give examples on how they are applied.Anything in specific you need me to clear?