Love the game but it sucks not knowing any potion... wasting coins just to try and find items that can mix
You can buy the recipes at the alchemist guild
It onlys says chat with her
I believe you first need to complete the repeatable quest the Guard Captain gives you, once should do it
