Alright so theres a bug where when you move in diagonal you move faster than normal probably the solutions is to half the walking speed when you are pressing a combination of keys
You are moving the same exact speed just in two directions like in Minecraft if you sprint diagonally you will get there faster than going in a straight line one way, then turning and going a straight line the other way. It is just how it works. No hate though I enjoy you telling me about bugs.