It's already possible to add an engine. Look at the game's metadata, there's a tab for that. As for what counts as 2.5D... the term has so many meanings as to be nearly useless. And if it's true that few people use the 3D tag, what makes you think they'd use a metadata field more?