The bug can easily be replicated by equipping three or more types of abilities/spawns/weapons/passives.
that's literally it, it's just lower quality ability icons compared to the first three icons
EDIT: Bug has been fixed with the latest hotfix that also fixed the canvas editor bug.
