This is a sort of minor error, but one I think could be fixed by an added line of dialog or two; when you get naughty with Madison in Act Three, she starts out with a shirt on, but then doesn't have a shirt on when the camera angle changes.
Obviously there's no real reason she couldn't have removed the shirt in the cut, but there's no mention of it.