Thank you for taking your time for such a detailed comment, its helpful and I really appreciate it.
User experience and interface are on the priority list and will be gradually improved with further versions of the game.