You have to go to Matt but not spend the night. After Matt passes out, if you are not drunk and ignore Leo, you can go home before sleeping, then in the morning talk with Marco about how you feel about Matt. He should ask about your brother.