I think I'm seeing your point now.
So if this author released just the mod that alters the game and linked to the original game, you would be fine with that, but in this case it contains the full game that they didn't make and the modded bits, so that's not cool?
I think I get where you're coming from, lmk if I got it right.