Teams are definitely allowed
I honestly don't know what you mean by which platform, you can make a game for any platform, but those for consoles are probably gonna get less play and are going to be more difficult to make
