Coming from my experience of working in two past game jams, keep within your scope. Both visual novels I have submitted to past jams I kept around 20-30 minutes, if you keep them short you can focus on refining the writing and focus on other aspects like sound, backgrounds, art, etc. etc.