It'll unlock eventually, just interact with her with what you can, eat, sleep, and you'll progress naturally. There's also a hint bubble in the top left of the screen that'll hint to what you should do next.
