The mime needs a hot dog voucher first, then visit her a few times while she gets fatter until she stops progressing. Then she's ready.
And Francis needs the lewd spellbook, but I don't know if the DLC changed that.
