I am on computer but it should be the same here... for the most part. Get a file explorer or maybe the default one will work, in the game file save the saves folder, download the previous apk that has 1-9, load the save folder into that one, hit the most recent save closest to the end of episode 9 then skip through that and it'll export the stats into episode 10. Then download the new one and hit new game.