If shes not permanently staying in the garden the quest isn't finished, she reappears after a while then you can continue the quest
