In short, you need to play for a while and it will happen naturally. The specific triggers are:
1. The first date with Ulfa has occurred
2. You went to sleep in the bed