Maybe is a bug 🤔
Repeat the process, if you don't see the "Shaving" option while interacting with TC, press the key F11.
That will create a "Bug Report" folder inside the Game's Data folder. Make it into a .rar and send it to the game's developer. You can do it through the Official Discord Server. You can access to it from the Main Menu