I had a look in the code, and what happens is that when the game starts it defines what locations should be available in the map, but if you start the game from a load file, it may skip that part. I will update the code to address that, but the work around at the moment will be to start a fresh game I'm afraid.
Also, thank you for reaching out and support!