The hint might be wrong and you've done all his content. That or I've fcked up and locked it behind a bug. Because the dialogue talking about stretching should be what happens after you've seen his last scene for this version.
Edit : after verification it seems there's just a problem with his hints.
Thanks for the speedy reply. Love this game!
