I'll give you the following clues... First look at the code they're asking you for. Once you've done that look closely at the images you've found... The answer is there.
before i grind, can you actually defeat you know whom?
Yes, it is possible to defeat the secret boss ;D