for ease of use and for its features i strongly recommend Heroic Launcher for MacOS. The launcher is very easy to use and has features such as using different translation layers and versions of them, as well as being able to connect to 3 different stores: Epic Games store, Gog store and Amazon Prime Gaming. It also allows you to add custom apps, such as this one, with a few clicks of a button. Good luck!