You need to collect crystals in the background of the mine!
I have done that. However after reloading the game once the fight is over, the crystals are no longer there, but the game tells you to do the mission all over again, so you can't progress.
