When you kick a clone down into the escape route, or more easily if you wall climb up to the escape route yourself, yes it is possible to "beat" Endless mode, also Twitch and Story modes. :P
