In the load game menu, there is a button to open the folder containing the savefiles.
it only shows up in the itch version