I don't know the process, since I don't make or submit games, but are you able to categorize the downloads in itch for their respective platforms? It makes it easier for the desktop app to download and organize.
