Hey Drews!
Sometimes you'll have to progress certain quests (like main or personal) to allow you to earn more lewd/intimacy points.
Certain dialogue choices can also raise stats too.
I'd recommend progressing some quests, maybe main story and trying to raise her stats again!