i realized that in order to take the photo of the cartel guy you have to go towards the bar with the phone already equipped in your hand otherwise you can reequip it to use it and progress
