Thank you! That was probably a bug, at the end of the road you were meant to meet the monster that the cult worships. Such a shame, I tried to use (and learn in the process) Unity's NavMesh package, but it gave me more headaches than solutions. The leader of the cult got stucked because the NavMesh Link didn't do its job... I'll try to fix it.