Hey I am at the 0.0.7 version of the game and you cant do the hammer if you keep hammering the sword it will stay forever a sword i expect i help
Obs:i am brazilliam so sorry for the bad english
Press Z on the anvil to access the Radial Menu. There you can switch between blade and hammer