With the sound it was usually obvious who was talking, but maybe a "speech" bubble above their head would have been cool, or "air vibrations/quotes" to signify some kind of focus on that specific person possibly too
