You are right, the distinction between wheels and wheel components isn't obvious at all without further explanation. I'll add that. Also, i think i will change the color of the entire inventory to red when the player is overburdened, so it immediately catches the eye.
Thanks again!