Sorry for being kinda late, check if your gamepad is plugged in, because the cursor is treated diferently for the gamepad and the mouse. If your gamepad is plugged in, use the right thumbstick, otherwise it might be a bug, which I don't think so, because I tested this