I'm glad you dig it and that it gave you a good vibe.! I honestly haven't heard of Love Quest until now so I just looked it up, and can see how it can remind you of it! Do you recommend giving Love Quest a try if you like JRPGs?
It's very different to typical JRPGs and I don't think it has an English patch available - I just bumbled my way through somehow. It is a very charming game, though, and I got the gist well enough. It's a light-hearted, simple quest to save your true love, so yeah, I recommend giving it a shot if you've the time to kill. X3