In the "clever wish" ending, when Bulma exits the suit, the image doesn't show up, instead just being a faint orange box.
fixed, thanks!
