i have to admit. i kinda feel like an idiot for this, but that is where the game ends. after you get kicked out, you talk to the forest alpha then it's pretty much like you two live happily ever after in the Forest Pack together. and i kinda feel like an idiot for not making it tell you that the game is over. because you're not the only one who got stuck there.